先日の卒業読み聞かせで読んだ本の１冊が

勇気 バーナード ウェーバー Bernard Waber 日野原 重明 ユーリーグ 2003-06 売り上げランキング : 62871 Amazonで詳しく見る by G-Tools

この本は日本語だけでなく、同時に英語の文章も載っています。
私は卒業読み聞かせの時には日本語と英語の両方で書かれた本を持っていくことがよくあります。
中学校になると英語を習うようになり、英語に触れる機会も多くなるけれど、こんなふうに絵本で英語に親しむのもいいよ・・なんて話を読み終えた後にします。



英語に興味を持つと英語で書かれた物が読みたくなることもあると思います。
小説だと大変だけれど絵本なら短い文章だし、お話も簡単だから親しみやすいんじゃないかと思うので、これから中学生になる子どもたちにオススメするのです。



先日この本を読んであげた子どもの一人は家に帰ってご両親に



「勇気って英語でなんていうの？」



って聞いたそうです。
私の話に少しは関心を持ってくれたのかなってうれしくなりました。
本が子どもたちの世界を広げるきっかけになれば嬉しいし、そのことに私が少しでも関わっていたのならもっと嬉しいです。

小学校では放課後低学年の子どもだけで「放課後教室」というのがあります。
高学年と一緒に帰るためにその下校時間まで遊びながら待つというだけのものですが、一応始める時には全員で集まって挨拶をします。


ところがある日、他の学年が早くから集まっているのにある学年だけなかなか来ませんでした。
１年生の子どもたちは待ちきれなくてじっとしていることができず、飛んだり跳ねたり走ったり大騒ぎ。
注意をしてもなかなか聞いてくれません。
そこでふと思いついて図書室から絵本を持ってきました。
そして


「さあ、絵本を読むよ。集まって。」



そう言った瞬間、あっという間に１年生の子たちが集まってきました。
そしてちゃんと座って私が絵本を読むのを聞き始めたのです。
後からやってきた子も前の方に割り込んで少しでも前で見ようとして他の子に怒られてました。



その様子を見てちょっとビックリしました。
あんなにいつも元気いっぱいの暴れん坊と言ってもいい子どもたちが一瞬で静かになり絵本に集中していることに。

絵本の力って思っていた以上に大きいんですね。


読んだ絵本はこちら。

どろんこハリー ジーン・ジオン わたなべ しげお マーガレット・ブロイ・グレアム 福音館書店 1964-03 売り上げランキング : 4308 Amazonで詳しく見る by G-Tools

毎年、その年度の最後は６年生への卒業読み聞かせです。
いつもはクラスを半分くらいに分けて１０人ほどの子どもたちに対して本を読むのですが、卒業読み聞かせでは２、３人に対して１人が読み聞かせをします。



私が今回選んだ本はこれ。

勇気 バーナード ウェーバー Bernard Waber 日野原 重明 ユーリーグ 2003-06 売り上げランキング : 47363 Amazonで詳しく見る by G-Tools

いろんな勇気があること
みんなにも勇気があること
これからもいろんな勇気をもってほしいこと



そんな気持ちを込めて読みました。
そしてもう１冊。

パパとママのたからもの (児童図書館・絵本の部屋) サム マクブラットニィ Sam McBratney Anita Jeram 評論社 2004-09 売り上げランキング : 37785 Amazonで詳しく見る by G-Tools

みんなのお父さん、お母さんも同じ気持ちだよ



そんな思い、ちゃんと伝わったかな？